NetBeans 6.0.1 nightlyビルド(日本語)で、プロジェクトのテストパッケージ配下に作成したソースは、[構築]メニューの[主プロジェクトを構築]や、プロジェクトツリーでプロジェクトを右クリックして表われるポップアップメニューの[構築]ではコンパイルされません。
しかし、[構築]メニューの[主プロジェクトを削除して構築]や、プロジェクトのポップアップメニューの[生成物を削除して構築]を選ぶと、テストパッケージのコンパイル物も消されてしまいます。
どこにテストパッケージのビルドがあるか探したところ、プロジェクトツリーでテストパッケージを選択状態にしてから、[構築]メニューの["test"をコンパイル]でビルドされることが分かりました。[構築]メニューの["XXX"をコンパイル]は、プロジェクトツリーで選択したXXX(パッケージまたはソースファイル)が状況に応じて入ります。
テストパッケージの1段下のJavaパッケージを選択して右クリックのポップアップメニューでは[パッケージのコンパイル]が表われるのですが・・・