中断していたSolaris x86上でのビルド再開。 中断の理由であったODBCドライバは、Mustangのソースキットの中にダミーライブラリを作成するものが用意されているのを発見し再開。 今日のエラーは、msgfmtコマンドでdeやesなどの西欧言語のsunw_java_plugin.po…

たまたまUNIX上でPerlで作ったスクリプトが日本語EUCコードでプリント出力しているので、 そのままCygwinで動かすと文字化けしてしまいます。 Cygwinのinetdを起動してtelnet経由でアクセスするならEUCでも対応できるのですが、 いかんせん面倒くさいです。…