torutkのブログ

ソフトウェア・エンジニアのブログ

Thunderbirdの返信で「さんは書きました」

つい最近メーラーThunderbirdに変えてみました。で、英語のMLに返信しようとすると、引用文の先頭に「XXさんは書きました:」と日本語が・・・

しらべてみると、変更方法は簡単にみつかりました。以下で非常に分かりやすく方法が解説されています。
http://blogs.sun.com/katakai/entry/modify_thunderbird_reply_header

さあ、返信するぞ